Andrew Hozier-Byrne wraps his rich, vital, soulful voice around songs rooted in the blues.