See the swamp-folk band play a characteristically eerie and mysterious set in the NPR Music offices.