The community that's formed around The Front Bottoms speaks to the band's passion and compassion.