The singer, instrumentalist and music therapist plays slinky, forceful songs at NPR Music.