The singer-songwriter performs three of Young Man in America's most bracingly beautiful songs.