Two songs from A Creature I Don't Know bookend a gorgeous new, unreleased song called "Once."