The Argentine singer blends tango, Latin blues and the traditional music of Brazil and Peru.