Armed with the summer song of 2011, the band brings "Pumped Up Kicks" and more to NPR Music.