The Oklahoma band brings its spacious minor-key hymns to the NPR Music offices.