McKay's bold, audacious personality shines in this set recorded at the NPR Music offices.