The violinist plays traditional African melodies, re-imagined through her own jazz sensibilities.