The rapper's set exuded shimmery grace while incorporating the sounds of soul, pop and reggae.