The Colombian superstar brought his intensely personal songs, which didn’t lose their power of speaking to heart.