The outrageously fun Japanese punk band speeds and screams through its catalog.