Ben Carr, who performs as Carrtoons, keeps the producer-led Tiny Desk tradition alive in this set.