Sunny Jain's music promotes the idea of not just crossing boundaries but obliterating them all together.