The Seattle musician and their hard-hitting band fuse rock, soul, hip-hop, pop and R&B for songs that teem with insights about identity, injustice and power.