The Latino hip-hop legend plays a medley of hits from his nearly 30-year catalog.