One of our favorite new artists of 2018 visits the Tiny Desk.