Brothers Brian and Michael D'Addario seem like they beamed into the Tiny Desk from the year 1971, untouched by the 21st century.