Welcome the world of Dawg Yawp, the musical concoction of Rob Keenan and Tyler Randall, where drones and toy pianos are likely to collide with heavy metal electronics and a well-placed melody.