Claire and Lexi teach Owen a tough lesson about unrealistic beauty standards when they turn the tables on the male gaze. Cassie is forced to play third wheel to Elijah and his new famous " girlfriend."