The drama continues when a hidden camera catches a shocking video of June and Geno’s sketchy behavior, right as their court case escalates. Meanwhile, Alana longs for home and Sugar Bear reveals his medical issue.