While researching vintage watches as inspiration for a new font, Jonathan Hoefler delves into his work for Apple, Obama's "Change" campaign and more.