Lindsay celebrates her last birthday before motherhood; Jesse and Lexi's relationship starts to cause issues with others in the house; a late night for Kyle threatens to destroy his summer of peace.