Sporting legend Dawn Fraser is a hands-on grandmother who wants to know more about her own grandparents. This Aussie icon discovers she has South American heritage.