When the bodies of a missing couple surface in the waters around New Orleans, detectives wonder who could have committed such a heinous crime.