In the first-season finale, the team help a newlywed couple plan a Christmas party.