Rachael finds it tough settling in to the girl band and clashes with band member Megan. And dance auditions begin for the college's all-important Summer Showcase.