Karl Negal is a rigid, german father to his soon-to-be a man son, Johnny. Johnny idealizes Billy and, wanting to be like him, robs a grocery store and kills the owner. After Pat Garett kills Johnny, Karl Nagel vows revenge on Billy for being a bad influence on his son. Billy must choose between his loyalty to Pat and his own survival in this suspenful episode.