Pepper investigates a dating service after Kimmy signs up to find the perfect man. Elsewhere, Charlie's too-white teeth are causing a problem for a viewer.