Nicole and Matt bought their starter home before they had three kids, and they've long since outgrown their compact space and desperately need more room to grow.