To build the world's tallest railway, engineers braved a deadly Himalayan environment and its -40 degree temperatures.