Patti matches wits with Devina Kaur, a sex-obsessed author who challenges her at every turn, and Peter Curti, a gay millennial entrepreneur searching for his first real relationship.