Former sweethearts investigate the death of a winemaker discovered inside a vat with his eyes glued shut.