A text message threatens to come between one of the couples; a helicopter arrives bearing a single man.