Carter angrily puts Dollar Bill on blast after hearing him with Brooke, then Katie.