Coop and Natalie attempt an actual date, but when they return to Coop's apartment all hell breaks loose. Carter loses Zoe. Sophie needs help working things out with Jeremy, and Diane goes into labor.