Melissa McCarthy brings a night of pint-sized musicians with WanMor, soul-singing brothers; Clifton & Melody, a sibling jazz/funk duo; Justin, a little drummer; and William, a piano prodigy.