Two young men went on a crime spree of robbery, kidnapping and murder, and then disappeared. The pursuit would take FBI agents across six states.