Doc and Wynonna's indiscretions haunt the team and the ties that bind them. Wynonna's past mistakes hold present consequences, while Purgatory has a new most wanted: Doc Holliday. Wynonna and Nicole hit the road for answers.