The team investigates the murder of architect Berrin Uzel at a company party. Their case is complicated by the arrival of a new, mysterious detective, Komiser Yaman Kara, whose presence creates instant friction within the team.