After talking to Red, Adam wants to tell Sally how he feels about her. Chuck starts hanging out with "Farmer Melissa." When Summer lies to get Jay alone, Tammy confronts them both.