Helped by a colleague, a Dallas real estate agent seeks a new home for himself.