An animal-loving couple searches for a home in Chicago. He's a life-long renter and wants his first place to have vintage charm by the lake, but her priorities include something that's modern, clean and quiet.