Couple hopes to find compromise between apartment living and a costly home.