The crew grows closer during their team-building trip to Miami, Phor performs and invites a surprise guest, and peace between Lily and Charmaine is short-lived.