George Clarke revisits Simon Hooper and his partner Victoria in Cardiff to catch up on their dream of converting a Grade I listed medieval hall into a unique home.