Katherine suspects that Nick knows more about Project Eternity than he’s letting on and dispatches Zac to flirt with Eve and gather information about Nick’s secret work.