A trip to the gynecologist sends Ms. Watson and her ticking biological clock into a tailspin, while Ms. Cannon and Ms. Snap prepare for the dreaded standardized testing.